へなちょこ・ぶろぐ

ポートランドに来ております。腹が減ったので、チキンバーガーを買いました。お釣りがきました。あれ？　お釣りに違和感を感じたので、取り出してみてしまいました。と、お札に色がついています。紫色です。５が紫色になっています。しかもでかいです。目立ちます！　思わず、「オー、ビッグ・ファイブ！」と叫んでしまいました。しまった、ここは、モーハワイのオフィスではない（涙）　が、店員さんは笑ってかえしてくれたのでした。
「そうよ、大きいでしょ」
ポートランドの人はみんないい人です。さっき、ケンカしてる若者おったけど（あかんやん）　っていうか、「オー、ビッグ・ファイブ！」って英語としてどうなんやろう？　っていうか、なんで５が紫色なんやろう。っていうか、営業マンたかし、まだこうへんけど何かあったんかなあ。現在ポートランド時間で22:10です。